"Pocos saben leer, pero cuentan historias de supervivencia que se parecen a la nuestra: años de camino para llegar hasta donde no los persiga la cola ponzoñosa de la Violencia".
A Arturo Cova y Alicia se los tragó la selva. Pero gracias a las inspiradoras virtudes de esta novela, por fin son rescatados de la manigua. Su protector es Záfiama, un diestro indígena liberto que los guiará por alucinantes parajes en los que se reinventarán la vida, acompañados de personajes tan inusuales como cautivadores. Esta emocionante travesía no sólo enaltece y celebra la obra original, sino que la lleva a un nuevo nivel de comprensión y de urgente pertinencia: la sabiduría de otros pueblos y el encuentro pleno con la naturaleza les da a sus protagonistas, y a todo lector que se deje fascinar por esta historia, una nueva oportunidad para vencer la Violencia.
"A poco más de cien años de publicada La vorágine, alguien se ha encargado de no dejar sueltos en la selva a los personajes nacidos de la mano del genio de José Eustasio Rivera. Y en una extraña distopía metaficcional (es el futuro no vivido por los personajes de la primera novela), intrépida, astuta y casi delirante, los ha puesto de regreso con lo que les faltaba en Rivera: las luchas que libraron las etnias humilladas y ofendidas por Arana y los caucheros blancos. Y los pone en escena con lenguaje envolvente, con cosmogonía, mitos y cultura hincados en la tierra, selvas, ríos, chagras y malocas, con sabios, héroes, traidores y desertores. Es Papunagua la cara oculta del día y la noche, del Sol y la Luna, de Felipe Román Lozano". Isaías Peña
