PALABRAS MIGRANTES

PALABRAS MIGRANTES

GERBER BICECCI, VERÓNICA

$ 95,000.00
Editorial:
IMPRONTA
Materia
Ensayo
ISBN:
978-607-684-488-5
Páginas:
72
Idioma:
Español

Disponibilidad:

  • Av.ChileAgotado
  • ZonaGAgotado
$ 95,000.00
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

El libro bilingüe Palabras migrantes de Verónica Gerber Bicecci es resultado de los talleres de dibujo y escritura impartidos por la artista en escuelas de Jackson Hole, Wyoming, EE.UU. Se trata de una crónica con emojis que narra la experiencia de reflexionar con niños y jóvenes norteamericanos y migrantes hispanohablantes sobre tres palabras clave: “migrante”, “frontera” y “traducción”. El libro es la transformación de la instalación que se presentó originalmente en la Art Association of Jackson Hole en 2017. La pieza es también una traducción en cadena: el texto original fue traducido y comentado por Christina MacSweeney y Alexia Halteman tradujo los comentarios de Christina, a su vez agregando observaciones.

Artículos relacionados

  • PARAR EN SECO
    OSPINA, WILLIAM
    Sin su carácter sagrado, la naturaleza pasó a ser posesión de la humanidad. Antes los hombres y el medio ambiente eran uno solo, partes de una misma entidad; ahora eran distintos, y los hombres, además, se consideraron los amos y señores.De ahí a las grandes desgracias ambientales de la actualidad hubo un solo paso: el cambio climático, la contaminación de los océanos, el aire ...
    En stock

    $ 29,900.00

  • EL SENTIDO DE LA NATURALEZA
    PECERE, PAOLO
    Una invitación a redescubrir y repensar nuestro vínculo con la naturaleza, a aprender de nuevo a sentirla y contemplarla con respeto y admiración, y a buscar una nueva definición de la ecología."Desde hace muchos años, en cuanto puedo, me marcho lejos de las obligadas calles de la ciudad. Hago excursiones cortas, o agotadores viajes a lugares remotos. [& x02026;] Recojo impresi...
    En stock

    $ 125,000.00

  • TROCHAS Y FUSILES
    MOLANO BRAVO, ALFREDO
    Con su inconfundible estilo Molano devela los motivos que llevaron a estos personajes a unirse a la guerrilla, los vínculos que se conforman en medio del combate y la forma en que la guerra redefine el tejido social.El libro expone las razones de tipo social e histórico que han perpetuado el conflicto en Colombia y las complementa con la perspectiva intimista de las narraciones...
    En stock

    $ 65,000.00

  • ENSAYOS COMPLETOS (BORGES)
    BORGES, JORGE LUIS
    Los nueve libros reunidos en este volumen —Inquisiciones, El tamaño de mi esperanza, El idioma de los argentinos, Evaristo Carriego, Discusión, Historia de la eternidad, Otras inquisiciones, Siete noches, Nueve ensayos dantescos— recorren la trayectoria de Borges como ensayista que convierte la crítica en una forma de creación, y la erudición en arte. En ellos se despliegan sus...
    En stock

    $ 119,000.00

  • APOCALIPTICOS E INTEGRADOS
    ECO, UMBERTO
    En estos ensayos magistrales, en los que analiza la estructura del mal gusto, la lectura de cómics, el mito de Superman, la canción de consumo, el papel de los medios audiovisuales como instrumento de información o el influjo de la televisión en el mundo actual, Umberto Eco se plantea el problema central de la doble postura ante la cultura de masas: la de los apocalípticos, que...
    En stock

    $ 59,000.00

  • LA VACUNA CONTRA LA INSENSATEZ
    MARINA TORRES, JOSÉ ANTONIO
    Si somos tan inteligentes, ¿por qué caemos en tantas estupideces y atrocidades? ¿Por qué nos dejamos manipular por falsas creencias, teorías conspirativas y prejuicios? José Antonio Marina nos alerta de un peligro invisible pero real: los virus mentales, ideas que infectan y corrompen nuestra inteligencia, distorsionan nuestra memoria, sesgan nuestro juicio y nos vuelven vulner...
    En stock

    $ 79,000.00

Otros libros del autor

  • MUDANZA
    GERBER BICECCI, VERÓNICA
    Los ensayos de Mudanza hablan de destinos que se desvían; de personajes que evaden un o cio literario convencional en su búsqueda de que la palabra y la materia se encuentren. Su vocación es aproximarse al texto a través del cuerpo, el sonido y el espacio. Quieren hallar un nuevo lenguaje, cruzar un límite. Este libro es, en palabras de su autora, la confirrmación de una imposi...
    En stock

    $ 46,000.00

  • CONJUNTO VACIO
    GERBER BICECCI, VERÓNICA
    En medio de una ruptura, una mujer se da a la tarea de organizar el archivo de una escritora olvidada. A través de manuscritos, fotografías y cartas de amor, la narradora estudia el pasado y se acerca a su propia vida, a sus desamores y al desamparo que deja la ausencia de su madre. Guiada por la teoría de conjuntos, el manual de un telescopio y los anillos en el tronco de los ...
    Agotado

    $ 54,000.00