Ediciones Pirata Atarraya se precia en presentar la segunda edición de esta novela canónica de la literatura marítima bogotana con el texto original íntegro y una frase adicional que al autor se le había quedado por fuera debido a que el librero del centro de la ciudad que sirvió como modelo del protagonista la pronunció seis años después de ya escrita la novela, y que a juicio del autor es la mejor. Queda a los lectores el reto de adivinar de qué frase se trata, y comunicarlo a Atarraya para ser posibles acreedores de jugosos premios.
