En estos cinco relatos de anticipación, de ciencia ficción, Samuel Jaramillo ¿nos habla del futuro de Colombia y de América Latina? ¿De su presente? ¿De sus futuros posibles? ¿De presentes subyacentes? ¿De todos ellos? En este volumen convergen la larga trayectoria del autor como poeta, su destreza como narrador en sus dos novelas previas, Diario de la luz y las tinieblas y Dime si en la cordillera sopla el viento y su experiencia en las ciencias sociales, la economía y el urbanismo.