Este Diario de las Islas contiene las vivencias y las reflexiones del gran poeta y etnólogo Victor Segalen en su estancia en Tahití y otras islas del Pacífico en los primeros años del siglo XX, así como el relato de su viaje de Francia a Tahití, pasando por los Estados Unidos, y de Tahití a Francia, pasando por Ceilán, Djibuti y Egipto. Es una mirada penetrante y comprensiva ante una cultura exótica, el testimonio enriquecedor y fecundo de uno de los grandes escritores del siglo XX.
La obra de Víctor Segalen no obtuvo en su momento el reconocimiento que merecía; hoy, sin embargo, su extraordinario valor es admitido unánimemente, como lo demuestran los coloquios, exposiciones y ediciones de sus libros que se han sucedido a partir de la celebración de su centenario en 1978. El gran interés de este Diario de las Islas reside, aparte de su contenido intrínseco, en que contiene en germen los grandes temas que configurarán la obra de uno de los mayores escritores europeos del siglo XX.