Durante casi dos decenios, Vladimir Nabokov impartió cursos de literatura, ya legendarios, en las universidades estadounidenses de Wellesley y Cornell. Alejado de ideas generales, Nabokov enseñaba a sus alumnos a apreciar las singularidades de Austen, Dickens, Proust, Flaubert, Joyce o Kafka. Estas lecciones apasionadas y apasionantes brindan una oportunidad única para releer las grandes novelas europeas. No es frecuente que los estudiantes tengan por maestro a uno de los grandes escritores de su época, pero tampoco que un novelista sume a su talento una vocación didáctica tan libre de convencionalismos académicos.
