CUENTOS COMPLETOS
3x2

CUENTOS COMPLETOS

WOOLF, VIRGINIA

$ 75,000.00
Editorial:
SEIX BARRAL
Año de edición:
2022
Materia
Literatura universal
ISBN:
978-628-7582-00-2
Páginas:
216
Idioma:
Español
Cubierta:
Tapa Blanda con Solapas
Colección:
BIBLIOTECA BREVE

Disponibilidad:

  • Av.ChileEn Stock
  • ZonaGEn Stock
$ 75,000.00
Añadir a favoritos

18 relatos que desbordan imágenes literarias sobre el alma y la soledad.

En 1944, tres años después del suicidio de Virginia Woolf, su viudo publicó dieciocho cuentos que reunió bajo el título de A Haunted House and Other Short Stories. Se trataba de un proyecto en el que habían trabajado juntos, pero que no lograron llevar a término durante la vida de la escritora inglesa. Son estos dieciocho relatos los que conforman la presente edición ilustrada, donde la prosa de Woolf se desborda en imágenes que demuestran cómo el alma es, por naturaleza, solitaria.

Los personajes de estos cuentos transitan un mundo que se hace infinito en hilos de pensamiento. Una pareja discute en una fiesta sobre quién tiene más bondad, quién entiende más la belleza. Una estudiante se sumerge en un trance imaginario que termina en un beso con su profesora de piano. Los movimientos de flora y fauna son los protagonistas de Kew Gardens mientras distintos grupos de personas pasan con sus problemas humanos de turno.

Por primera vez se traduce a Virginia Woolf en Colombia, en manos del Colectivo Barbárika, perteneciente a la Asociación Colombiana de Traductores,Terminólogos e Intérpretes (actti). En un taller que duró toda la pandemia, estos catorce intérpretes se enfrentaron a las dificultades propias del estilo woolfiano, tratando de conservar su textura particular, sus inesperados cambios de voz, su sintaxis personalísima. El resultado es una maravillosa traducción que honra el relieve propio de los cuentos de una de las escritoras más importantes de la literatura occidental.

Artículos relacionados

  • LIBRERÍAS (NUEVA EDICIÓN)
    CARRIÓN, JORGE
    Con este libro comenzó nuestro empoderamiento', ha afirmado la librera Lola Larumbe. En efecto, la publicación de Librerías en 2013 creó una narrativa que no existía: la de la importancia de las librerías y los libreros en la historia de la cultura. Tras ser traducido a quince idiomas y haberse convertido en el título de referencia internacional sobre el tema, esta nueva edició...
    En stock

    $ 74,900.00

  • LA CASA ALEMANA
    HESS, ANNETTE
    Traducida a más de 20 idiomas, La casa alemana ha conmovido a lectores en todo el mundo con su mezcla de memoria, conciencia y despertar moral.  Es ideal para quienes buscan ficción con fondo histórico y peso emocional real.Con una prosa clara y envolvente, esta novela histórica se lee como un thriller emocional. Una novela que enfrenta el silencio de posguerra con valentía...
    En stock

    $ 55,000.00

  • TRES VERANOS
    LIBERAKI, MARGARITA
    Caterina, la joven narradora de este gran clásico de la literatura griega del siglo XX, es amante de la lluvia y también del sol, de los animales domésticos con los que convive, de los paseos solitarios entre olivos y pinos y de los domingos de playa, de las texturas y los colores de lo que la rodea: mira el mundo con el deslumbramiento y la intensidad propia de los dieciséis a...
    En stock

    $ 106,000.00

  • EL CHICO QUE SIGUIÓ A SU PADRE HASTA AUSCHWITZ
    DRONFIELD, JEREMY
    Un relato conmovedor basado en diarios auténticos, que ilumina la esperanza incluso en los peores campos de concentración. Bestseller internacional que combina rigor histórico y emoción en una narración imposible de olvidar. Una historia real de amor y valentía entre padre e hijo en medio del horror nazi, contada con fuerza y humanidad. ...
    En stock

    $ 55,000.00

  • CANON DE CÁMARA OSCURA
    VILA-MATAS, ENRIQUE
    A través de la ficción nos ofrece su particular canon literario y explora temas como el doble, la búsqueda del amor absoluto y el sentido último de la escritura. Un narrador con una identidad ambigua que mantiene al lector en suspenso mientras desentraña los misterios sobre su personalidad y su obsesión por la escritura. Una voz narrativa que equilibra la erudición, la refl...
    En stock

    $ 55,000.00

  • JAMES
    EVERETT, PERCIVAL
    Este libro ha generado conversación pública en Estados Unidos e Inglaterra, por la perspectiva desde la cual se cuenta la historia.   En 2024 esta novela ganó el National Book Award. Y en 2025 ganó el premio Pulitzer en la categoría de Ficción.  Una relectura inteligente y ambiciosa de un clásico de la literatura universal.  ...
    En stock

    $ 69,000.00

Otros libros del autor

  • LA SEÑORA DALLOWAY
    WOOLF, VIRGINIA
    Relata un día en la vida londinense de Clarissa, una dama de alta alcurnia casada con un diputado conservador y madre de una adolescente. La historia comienza una soleada mañana de 1923 y termina esa misma noche, cuando empiezan a retirarse los invitados de una fiesta que se celebra en la mansión de los Dalloway. Aunque en el curso del día acaece un hecho trágico -el suicidio d...
    En stock

    $ 45,000.00

  • A ROOM OF ONE'S OWN
    WOOLF, VIRGINIA
    Virginia Woolf’s classic plea for a world in which women are free to use their gifts is as powerful and resonant as ever.In this influential extended essay, Virginia Woolf outlined what women need in order to fully make use of their abilities. Using powerful images and memorable thought experiments--such as a fictional sister of William Shakespeare, who is as talented as her br...
    En stock

    $ 89,900.00

  • FLUSH
    WOOLF, VIRGINIA
    Flush es un cocker spaniel de pura raza poseedor de una extremada sensibilidad a las emociones humanas. Llega a la vida de Elizabeth Barrett, la poetisa más admirada de Inglaterra, en uno de sus momentos más difíciles. Animal y humana establecerán casi de inmediato un vínculo insólito. Flush acompañará a Elizabeth en sus días más oscuros, será afligido testigo de su romance con...
    En stock

    $ 70,000.00

  • SOY UNA ESNOB? Y OTROS ENSAYOS
    WOOLF, VIRGINIA
    Virginia Woolf fue una mujer apasionada, con una gran vitalidad y un fino sentido del humor. Gracias a los artí culos que comenzó a escribir desde muy temprana edad, es posible apreciar có mo su faceta de ensayista fue evolucionando. La presente selecció n de ensayos nos permite descubrir, ademá s de su talento y su amor por la vida, sus reflexiones sobre las limitaciones asoci...
    En stock

    $ 79,000.00

  • DE VIAJE
    WOOLF, VIRGINIA
    Este volumen reúne, por primera vez en espa-ñol, los textos que Virginia Woolf escribió cuan-do estaba de viaje, tanto en su diario como en suscartas, y ofrece al lector mucho material que noha sido traducido previamente a nuestro idioma.Como señala Patricia Díaz Pereda (quien se haencargado de la edición y traducción de este li-bro): «El lector de estas páginas asistirá a la e...
    En stock

    $ 124,000.00

  • LAS OLAS AL FARO
    WOOLF, VIRGINIA
    "Virginia Woolf escribió nueve novelas, casi cuatro mil cartas, unos cuatrocientos ensayos y treinta volúmenes de su diario. Se han llevado al teatro y al cine varias de sus obras. Presentamos en este volumen Las olas y Al faro, dos de las novelas más representativas de esta autora, cuyo feminismo a favor de los derechos de la mujer ha recuperado su presencia hoy en conjunto co...
    En stock

    $ 85,000.00