Desde cuando escribió su primer poema, a la tierna edad de seis años, Daniel Samper Pizano ha sido coleccionista gomoso de lo que llama «mala poesía buena». Es decir, aquella poesía que, por coja, por cursi, por excesiva o por pretensiosa, alcanza adorables dimensiones de horripilante calidad. Samper lleva muchos años preguntando, hurgando y leyendo en busca de joyas del género. A veces las descubre en libros de grandes poetas; a veces en publicaciones de personas ingenuas que se creen dotadas para la poesía; a veces, incluso, en avisos callejeros. Conversaciones con amigos, tertulias literarias, anécdotas de café y recortes de prensa complementan constantemente su arsenal. Todo ello le ha permitido acumular una deliciosa «loboteca» repleta de poemas involuntariamente graciosos, de versos paródicos escritos con toda la intención y de horrorosas rimas sentimentales. A los anteriores agrega poemas construidos con insólitos juegos de palabras. Versos chuecos ofrece una antología de la más gloriosa mala poesía en lengua castellana. Son obras como la siguiente, de un sacerdote español que intentó narrar el Evangelio en verso:
