Nueve lecturas imprescindibles para acercarnos a los archivos de la Comisión de la Verdad de Colombia. Este libro es una caja de resonancia de la historia del conflicto colombiano y de latinoamérica entera. Son latinoamericanos, pero no colombianos; no han ido a las comunidades para leer en voz alta, pero han franqueado de diversas maneras las distancias que los separaban de su material, que era el del informe final de la Comisión de la Verdad; y el pacto que le proponen al lector es en sí mismo un ritual.
Con el propósito de contribuir activamente al mandato de la Comisión de la Verdad, el Centro Internacional para la Justicia Transicional y el Hay Festival invitaron a nueve escritoras y escritores americanos a visitar las páginas del informe y escribir sobre lo que vieron y lo que leyeron.?La reconciliación es ardua cuando dejamos de imaginar a los demás. Las sociedades, por lo demás, no suelen conocer las verdaderas cicatrices que deja en una vida humana el paso de la violencia. Conocen los atajos mediáticos, el espectáculo, las estadísticas. Todo lo cual pone en las manos de los narradores la posibilidad bellísima de abrir un espacio de concentra ción y de mirada sostenida, un espacio donde se les otorgue a los relatos de los otros el tiempo y la atención que deberían merecer siempre?.Juan Gabriel Vásquez
