Esta edición rescata la ópera prima de César Aira a 40 años de su primera edición. Abruma el poder anticipatorio del texto: todo parece destinado a morir en El Pensamiento, un desierto calcinado en el que ya sólo malvive este rebaño airano, que delira en una modorra soberbia por la inanición y la sed. ¿No se parece mucho ese delirio al de la humanidad de hoy? En esta novela no sólo están todos los méritos por los que César Aira se ha convertido en una de las voces más destacadas de la narrativa contemporánea; en estricto sentido, en ella se fundan.
Cuando terminaron se dispersaron alegremente, aunque un detalle las turbaba: una vez más, no tenían nada que tomar. ¿Y si nunca más podían beber? Trataban de ahuyentar los presagios mirando el cielo estrellado, la superficie manchada de la luna, pero no podían.
César Aira Nació en la ciudad argentina de Coronel Pringles el 23 de febrero de 1949. Para los no iniciados en su literatura ingeniosa, de mecanismos surreales e imposible de encasillar, baste mencionar que es autor de un centenar de obras de ficción y no ficción en donde predominan las novelas cortas. Traducido a múltiples idiomas y publicado en español por una veintena de reconocidas editoriales entre las que se cuentan Penguin Random House, Blatt & Ríos, Brevedad, Ediciones Era y Anagrama, Aira ha sido merecedor de los premios Fomentor de las Letras (2021) y Roger Caillois (2014). Es también un consumado traductor, profesor universitario y editor.
