¿Cuántos años hemos vivido en guerra y cuántos en paz?, se preguntan a menudo los historiadores colombianos. Pero tal vez haya algo más inquietante. Después de tantas negociaciones y tantos pactos de fin de la guerra firmados, ¿ hasta qué punto nuestras variadas experiencias de paz se han convertido reiteradamente en variaciones de la trama de la guerra? porque la cruda realidad es que hay los muertos de la guerra y hay los muertos de la paz, que van generando una sucesión, casi una tradición, de desconfianzas en la palabra estatal.
»El lector se encontrará aquí con una verdadera polifonía (
): se escuchan las voces de guerrilleros de todos los niveles jerárquicos, desde los rasos hasta los más altos mandos; de dirigentes políticos que incidieron en las dinámicas guerrilleras; de exsecuestrados; de desertores de la guerrilla; de exconsejeros y negociadores de paz; de expresidentes; de oficiales del Ejército que las combatieron; y de otros altos mandos que expresan diversas visiones acerca del manejo del desafío insurgente y el descontento social.
-GONZALO SÁNCHEZ
Exdirector del Centro Nacional de Memoria Histórica
«No es gratuito el paradójico título de este libro. Es que por debajo de la paz había guerras. No tiene el libro la ambición de explicarnos el porqué de esas guerras, y ni siquiera la de contárnoslas enteras, en su origen y su desarrollo. Sino simplemente la de presentarnos algunos episodios, fundamentales o significativos o meramente ilustrativos, por la boca misma de sus protagonistas. (
) Es material casi en bruto para entender lo que está sucediendo en Colombia.
»(
) Olga Behar no toma partido: toma nota (
). No trata de lucirse, ni de hacer literatura, ni de saltar a un vistoso primer plano que la convierta vicariamente en protagonista por hacer entrevistas con la Historia. Y sin embargo lo son. Son entrevistas con nuestra historia secreta, oculta, ocultada.
-ANTONIO CABALLERO
Autor del prólogo a la primera edición
