En un lugar escondido del bosque, una pequeña cabaña tenía la luz encendida. Por la chimenea salía humo: Tortuga estaba preparando su comida. Sorprendidos por una tormenta de nieve, varios animales se refugian en casa de Tortuga que, en ese momento, había puesto agua a hervir para preparar una sopa. A medida que van llegando, los huéspedes le ofrecen: zanahorias, frutos rojos, cebollas, miel y otros muchos ingredientes para que eche en la olla. Mientras fuera oscurece y el frío arrecia, dentro de la casa los invitados comparten un buen rato y colaboran en la preparación de la cena. Cuando prueban la sopa, todos creen que es la mejor del mundo y, asombrados, piensan que Tortuga ha debido añadir algún ingrediente especial que ellos desconocen. Al final, Tortuga les desvela su secreto. Después de ¡Pilú! ¡Pilú!, Oso cazamariposas y ¿Dónde estás caracol?, la autora Susanna Isern vuelve a cautivarnos con un cuento donde los animales son los protagonistas: "Aunque ahora vivo junto al mar soy nacida en el Pirineo, por eso creo que casi siempre mis historias transcurren en bosques y están protagonizadas por animales." Isern apunta que la historia surgió en su pueblo hace un par de inviernos: "Yo estaba en casa, con mi familia, disfrutando del calor de la lumbre; mientras que fuera no paraba de nevar. Sentí que todo lo que me rodeaba era lo mejor del mundo. El bienestar y sobre todo la compañía hacen que valoremos más las pequeñas cosas." "Como este cuento tiene mucho pelo (de los animales protagonistas) y mucha lana (de la ropa calentita que llevan) pensé que los lápices de colores eran perfectos para dibujarlo." Así resume Mar Ferrero la elección de la técnica para sus ilustraciones de este libro. En su primera colaboración con OQO Editora, Ferrero nos ofrece una propuesta plástica que nos atrapa desde la portada. Sus tiernos personajes resaltan sobre fondos blancos, sin artificios, y acogen al lector, que entra a formar parte de la historia como si de un comensal más se tratase. Escenas llenas de pequeños detalles lo invitan a volver a las imágenes con el fin de descubrir elementos nuevos. Para plasmar el calor que desprende el cuento, la ilustradora concibe una casa un tanto especial: " ... podía hacer la típica casita de madera o piedra, pero quería que fuese como un punto de luz cálida en el bosque y a la vez llena de vida y naturaleza, por eso hice un invernadero, que es lo mas apropiado para que viva una tortuga en medio de la nieve." (Fuente: www.oqo.es/editora/es).
