En este libro, Gérard Bouchard confronta la génesis y el desarrollo de Quebec con las otras colectividades nuevas, también llamadas culturas fundadoras: América Latina, Norteamérica y Australia. ¿Cómo nace una sociedad? ¿Cómo se conforma el imaginario colectivo, cómo la cultura? ¿Cómo se organiza el Estado, la nación, la identidad? ¿Cuál es el peso del lazo colonial y cómo se transforma a medida que se afirman las nuevas identidades continentales? Para contestar estas preguntas el autor emprende un doble camino que analiza tanto las trayectorias históricas como las representaciones que las culturas del Nuevo Mundo han elaborado para alimentar el imaginario colectivo.
