EPITAFIO PARA NUEVA YORK

EPITAFIO PARA NUEVA YORK

ADONIS / SAID ÉSBER, ALI ÁHMED

$ 68,000.00
Editorial:
NORDICA LIBROS
Año de edición:
2014
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-16112-38-8
Páginas:
128
Idioma:
Español
Traducción:
ARBÓS AYUSO, FEDERICO
Cubierta:
Tapa Blanda con Solapas

Disponibilidad:

  • Av.ChileAgotado
  • ZonaGEn stock
$ 68,000.00
Añadir a favoritos

En 1971, el poeta sirio-libanés Adonis compuso un extraordinario poema en el que sitúa su escritura en una encrucijada múltiple de culturas y lecturas, de posturas vitales, estéticas e ideológicas. Walt Whitman y el Federico García Lorca de Poeta en Nueva York están muy presentes en el poema. Las imágenes «fotografían» la crueldad, la confusión, la insolidaridad de la Gran Manzana, urbe por excelencia del siglo xx, descarnada pero atrayente, vital y desmesurada.
Acompañan a «Epitafio para Nueva York» los poemas «Garganta de piel roja» y «Paseo por Harlem», escritos en Princeton y Nueva York en 1996 y 1997, que, a pesar de la distancia en el tiempo, complementan la visión de Norteamérica del poeta.
NUEVA YORK,
mujer, estatua de mujer
que alza en una mano un harapo llamado libertad,
una hoja de papel que llamamos historia,
mientras con la otra estrangula a una niña
cuyo nombre es Tierra.

Artículos relacionados

  • FUEGO EN EL VIENTO
    RÍOS HERNÁNDEZ, MARGARETH
    En algún poema de este libro el hablante lírico dice: Que la vida venga/ Y nos visite/ Ya está listo/ El café de la mañana. Esa convocatoria se dilata en los textos que lo configuran. La ?vida visitó? a su autora y le otorgó clarividencias con las cuales intuyó los eternos insumos de cualquier poética. Desde los muy arriesgados y lábiles de la poesía con contenido social, pasan...
    En stock

    $ 35,000.00

  • MEDITACIÓN INTERRUMPIDA
    HASS, ROBERT
    Hass tiene una capacidad de empatía que trasciende nuestros límites. Al igual que Czeslaw Milosz tiene esa maestría en el tono, ese don asombroso de la inteligencia, para dotar nuestro discurso cotidiano con un subtexto de insospechadas resonancias.Louise Glück(Premio Nobel de Literatura 2020) Todo en él suena como una obra maestra, como un virtuoso que lograra un sonido único ...
    En stock

    $ 40,000.00

  • NOCHE FIEL Y VIRTUOSA
    GLÜCK, LOUISE
    TRAS la publicación de su poesía reunida en 2012, la poeta Louise Glück (Nueva York, 1943) ha seguido en Noche fiel y virtuosa (2014) el consejo de su colega Richard Siken de «jugar en el barro, solamente jugar en el barro». En el que es su último libro publicado antes de la concesión del Premio Nobel en 2020, Glück abandona las máscaras mitológicas de su obra anterior para mir...
    En stock

    $ 45,000.00

  • POEMAS SATÁNICOS. MANFRED Y CAÍN
    BYRON, GEORGE GORDON (LORD) / CURBET SOLER, JOAN
    "Manfred (1817) y Caín (1821)son la manifestación de la rebeldía, la subversión moral y la inquietudintelectual y vital de Lord Byron, quien en línea con los presupuestosRománticos, pero desde una perspectiva muy particular, vuelca en sus poemas eltedio y la desazón que le provoca la sociedad en la que vive, así como unatensión interior, personal y profunda que no encuentra con...
    En stock

    $ 205,000.00

  • ENSEÑANDO A PARIR A MI MADRE
    SHIRE, WARSAN
    Enseñando a parir a mi madre es el primer libro de la poeta y activista Warsan Shire, nacida en Kenia en 1988, de padres somalíes y residente en Londres desde que tenía un año. En sus páginas, transmite la experiencia de su familia como refugiados y sumerge al lector en imágenes viscerales de paisajes devastados por la guerra y el horror. Shire confronta al lector con la humani...
    En stock

    $ 35,000.00

  • ABRAZADO A LAS ESTRELLAS
    NAKAHARA CHUYA
    Nakahara es uno de los grandes poetas japoneses del siglo xx. A pesar de no gozar de reconocimiento durante su corta vida, Nakahara renovó por completo la poesía japonesa, liberándola de los cánones estéticos de la tradición y abriendo las puertas a la modernidad. Sus poemas están impregnados de melancolía y captan de un modo genuino el sentir de un autor que ha sido elevado a ...
    En stock

    $ 99,000.00