Una elegía es una canción o un poema en el que se lamenta la pérdida de un difunto. En cada pérdida hay una ganancia, al igual que en cada ganancia hay una pérdida. Esta idea se subraya en los tres relatos de Elegía breve +'Río seco', 'Mosquitos domésticos' y 'La cinta'+, cada uno de los cuales ofrece visiones fugaces de la muerte. Creado por el aclamado artista taiwanés Animo Chen, recientemente seleccionado para la Exposición de Ilustradores de la Feria del Libro Infantil de Bolonia 2019 (Italia), el álbum Elegía breve representa la culminación de los estudios del artista en Praga y de su talento, que abarca la ilustración, el cómic y las bellas artes.
