EL JUEGO DEL OTRO

EL JUEGO DEL OTRO

AUSTER, PAUL / VILA-MATAS, ENRIQUE / ECHENOZ, JEAN / CALLE, SOPHIE / KLEE, PAUL / GIFFORD, BARRY

$ 115,000.00
Editorial:
ERRATA NATURAE EDITORES
Materia
Literatura universal
ISBN:
978-84-937889-6-4
Páginas:
240
Idioma:
Español
Traducción:
MORENO CARRILLO, BERNARDO

Disponibilidad:

  • Av.ChileAgotado
  • ZonaGAgotado
$ 115,000.00
Añadir a favoritos

Hemos reunido en un mismo libro a cuatro de los más destacados e influyentes escritores vivos contemporáneos: Paul Auster, Enrique Vila-Matas, Barry Gifford y Jean Echenoz. ¿Y sobre qué trata este libro? Sobre el placer de la impostura, el difícil arte de la imitación o la sana reinvención del «plagio». En otras palabras, sobre el escritor y su sombra: el impostor.
Enrique Vila-Matas y Jean Echenoz intercambian suculentas opiniones sobre el papel de la impostura en sus respectivas obras, en una concepción cruzada de la literatura que no elude el juego, la apropiación, la autoficción, la cita…
El escritor norteamericano Barry Gifford se hace pasar por el pintor alemán August Macke. En abril de 1914, los artistas Paul Klee y August Macke viajaron a Túnez y allí escribió Klee un breve diario que publicó poco después. Pero según todos los indicios, el diario de Klee no reflejó lo que verdaderamente ocurrió aquellos días, sino lo que Klee querría que hubiera ocurrido… Tras la traducción de las páginas de este diario al castellano, el lector encontrará un relato de Barry Gifford que recrea el supuesto diario de esos mismos días de August Macke (que el artista nunca escribió), en el que volvemos a leer la misma historia que nos relata Klee… con algunas diferencias significativas.
Paul Auster se apropió en su día de diversos episodios de la vida de la artista francesa Sophie Calle para crear el personaje de Maria en su libro Leviatán. A raíz de este hecho, Calle le propuso a Auster que repitieran el juego, pero invirtiéndolo: le propuso que creara un nuevo «personaje» al que ella misma se acomodaría durante un periodo de su vida. La creación por parte de Auster de este personaje y la crónica de la vida real de ese ser de ficción encarnado por Calle dieron lugar al libro Gotham Handbook. Nueva York: instrucciones de uso, que presentamos por primera vez en castellano dentro de este volumen.

Artículos relacionados

  • LIBRERÍAS (NUEVA EDICIÓN)
    CARRIÓN, JORGE
    Con este libro comenzó nuestro empoderamiento', ha afirmado la librera Lola Larumbe. En efecto, la publicación de Librerías en 2013 creó una narrativa que no existía: la de la importancia de las librerías y los libreros en la historia de la cultura. Tras ser traducido a quince idiomas y haberse convertido en el título de referencia internacional sobre el tema, esta nueva edició...
    En stock

    $ 74,900.00

  • JAMES
    EVERETT, PERCIVAL
    Este libro ha generado conversación pública en Estados Unidos e Inglaterra, por la perspectiva desde la cual se cuenta la historia.   En 2024 esta novela ganó el National Book Award. Y en 2025 ganó el premio Pulitzer en la categoría de Ficción.  Una relectura inteligente y ambiciosa de un clásico de la literatura universal.  ...
    En stock

    $ 69,000.00

  • TRES VERANOS
    LIBERAKI, MARGARITA
    Caterina, la joven narradora de este gran clásico de la literatura griega del siglo XX, es amante de la lluvia y también del sol, de los animales domésticos con los que convive, de los paseos solitarios entre olivos y pinos y de los domingos de playa, de las texturas y los colores de lo que la rodea: mira el mundo con el deslumbramiento y la intensidad propia de los dieciséis a...
    En stock

    $ 106,000.00

  • LA CASA ALEMANA
    HESS, ANNETTE
    Traducida a más de 20 idiomas, La casa alemana ha conmovido a lectores en todo el mundo con su mezcla de memoria, conciencia y despertar moral.  Es ideal para quienes buscan ficción con fondo histórico y peso emocional real.Con una prosa clara y envolvente, esta novela histórica se lee como un thriller emocional. Una novela que enfrenta el silencio de posguerra con valentía...
    En stock

    $ 55,000.00

  • CANON DE CÁMARA OSCURA
    VILA-MATAS, ENRIQUE
    A través de la ficción nos ofrece su particular canon literario y explora temas como el doble, la búsqueda del amor absoluto y el sentido último de la escritura. Un narrador con una identidad ambigua que mantiene al lector en suspenso mientras desentraña los misterios sobre su personalidad y su obsesión por la escritura. Una voz narrativa que equilibra la erudición, la refl...
    En stock

    $ 55,000.00

  • EL CHICO QUE SIGUIÓ A SU PADRE HASTA AUSCHWITZ
    DRONFIELD, JEREMY
    Un relato conmovedor basado en diarios auténticos, que ilumina la esperanza incluso en los peores campos de concentración. Bestseller internacional que combina rigor histórico y emoción en una narración imposible de olvidar. Una historia real de amor y valentía entre padre e hijo en medio del horror nazi, contada con fuerza y humanidad. ...
    En stock

    $ 55,000.00