La poesía de Mário Cesariny conforma uno de los universos más brillantes y plurales de la literatura desde mediados de 1940 en adelante. Figura central del surrealismo portugués, la poesía de Cesariny va mucho más allá del movimiento fundado por Breton, y esta antología, organizada por el investigador y académico Rui Sousa, demuestra cómo el conjunto de su poesía busca responder y parodiar un orden establecido dentro de la cultura y la tradición literaria portuguesa, revitalizando espacios y temáticas normalmente ignoradas. Ejercicios espirituales demuestra cómo este poeta detona una nueva mirada y una nueva manera de pensar el oficio y la literatura dentro de su país; cuenta, además, con imágenes hechas por el mismo artista, dando muestra de la increíble versatilidad y gran producción polifacética que incluye además una exploración del amour fou y de la fallida rehabilitación de lo real cotidiano.
