DESPUÉS DE BABEL

DESPUÉS DE BABEL

ASPECTOS DEL LENGUAJE Y LA TRADUCCIÓN

STEINER, GEORGE

$ 92,000.00
Editorial:
FONDO DE CULTURA ECONOMICA
Materia
Estudios literarios
ISBN:
978-607-16-7033-5
Páginas:
327
Idioma:
Español

Disponibilidad:

  • Av.ChileEn stock
  • ZonaGEn stock
$ 92,000.00
Añadir a favoritos

Después de Babel ensaya una larga historia, más extensa que la de cualquier imperio y tan remota como la de las más antiguas lenguas conocidas. Una historia que no se limita a la de ningún pueblo y que, en rigor, debería abarcar la de todos. Aquí se deslinda una geografía y recuerda una historia: la de la traducción en Occidente.

Artículos relacionados

  • LOS DIARIOS DE EMILIO RENZI
    PIGLIA, RICARDO
    Uno de los frisos narrativos más portentosos de laáliteratura contemporánea.En este compendio está reunido el proyecto monumental de Ricardo Piglia, los tres volúmenes deáLos diarios de Emilio Renzi. Escritor y alter ego que aparece y reaparece en sus novelas, fugazmente o con mayor protagonismo, surge de un juego de espejos que arranca del nombre completo del autor: Ricardo Em...
    En stock

    $ 139,000.00

  • LA PALABRA MÁGICA, UNA VIDA ESCRITA
    ALLENDE, ISABEL
    La palabra mágica es mucho más que una guía de escritura, es una conversación. Isabel Allende comparte los triunfos, errores y aprendizajes que los desafíos y las alegrías le han brindado a lo largo de los años. A partir de sus propias vivencias, este libro es una clase magistral para todo aquel que desee iniciar su propio viaje literario.«La literatura es mágica: armar una his...
    En stock

    $ 65,000.00

  • DESDE QUE TE VI MORIR (2024)
    MARÍAS, JAVIER
    Javier Marías rinde homenaje en este libro a uno de los novelistas contemporáneos que más admiraba: Vladimir Nabokov«Marías es sencillamente asombroso».Ali SmithJavier Marías rinde homenaje en este libro a uno de los novelistas contemporáneos que más admiraba: Vladimir Nabokov. Su intención era conmemorar a un escritor con el que se sentía en deuda literaria y animar a los lect...
    En stock

    $ 69,000.00

  • MIS CAMBIOS DE OPINIÓN
    BARNES, JULIAN
    El dadaísta Francis Picabia decía que «tenemos la cabeza redonda para que nuestros pensamientos puedan cambiar de orientación». En efecto, a lo largo de los años, modificamos nuestra opinión sobre muchas cosas: gustos estéticos -la música que escuchamos, la ropa que vestimos-, afiliaciones sociales -el equipo de fútbol o el partido político al que apoyamos- y hasta cuestiones t...
    En stock

    $ 52,000.00

  • LA EXPECTATIVA DE LO IMPOSIBLE
    BIBLIOWICZ, AZRIEL
    El arte literario es un ente vivo y en permanente evolución. Esta colección de ensayos es el producto de diferentes lecturas que ha hecho el autor a lo largo de su labor como escritor y profesor en varias universidades del país, en particular en la Universidad Nacional de Colombia, donde fue docente por más de tres décadas. Versiones de algunos de estos ensayos ya habían sido p...
    En stock

    $ 79,000.00

  • LIBRERÍAS
    CARRIÓN GALVEZ, JORGE
    Con este libro comenzó nuestro empoderamiento', ha afirmado la librera Lola Larumbe. En efecto, la publicación de Librerías en 2013 creó una narrativa que no existía: la de la importancia de las librerías y los libreros en la historia de la cultura. Tras ser traducido a quince idiomas y haberse convertido en el título de referencia internacional sobre el tema, esta nueva edició...
    En stock

    $ 74,900.00

Otros libros del autor

  • LOS LOGÓCRATAS
    STEINER, GEORGE
    En Los logócratas diversos textos inéditos ;ensayos, entrevistas, el relato «A las cinco de la tarde»; que jalonan la trayectoria de George Steiner nos desvelan las bases teóricas y metafísicas sobre las que ha desarrollado su obra. Sus posiciones fundamentales se exponen aquí con toda claridad, en especial su concepción del arte, sus lealtades «cratilianas», su relación con el...
    En stock

    $ 106,000.00

  • NECESIDAD DE MUSICA (EDICION AUMENTADA)
    STEINER, GEORGE
    Melómano tanto o más que hombre de letras, George Steiner ha escrito a lo largo de medio siglo una gran variedad de textos sobre compositores, géneros musicales y algunas piezas en particular, siempre con una sensibilidad que le permite ir más allá del fenómeno sonoro. Nunca antes reunidos en un volumen, estos artículos, reseñas, notas de programa y conferencias -e incluso un o...
    En stock

    $ 91,000.00

  • LA BARBARIE DE LA IGNORANCIA
    STEINER, GEORGE
    Brillante conversador, además de erudito, George Steiner (en contraposición dialéctica con su interlocutor, Antoine Spire) se abre a un relato vivo, apasionado, que nos lleva al límite de la paradoja y la provocación. Desde aspectos de su propia biografía a los asuntos más espinosos abordados en la obra de este gigante de la cultura europea, sus pensamientos tocan la música, la...
    Agotado

    $ 55,000.00

  • ANNO DOMINI Y OTRAS PARABOLAS
    STEINER, GEORGE
    El presente volumen reúne los dos libros de relatos de George Steiner. Pruebas y Tres parábolas (1992) consta de cuatro narraciones: "Pruebas", "En Discos de la isla desierta", "Navidad, navidad" y "Un tema de conversación"; el conjunto presenta una serie de reflexiones en torno a las encrucijadas filosóficas que rodean la existencia. Por otra parte, Anno Domini (1964) esboza u...
    Agotado

    $ 67,000.00

  • ERRATA
    STEINER, GEORGE
    Errata, el libro más personal de George Steiner, constituye un análisis iluminador y fascinante de su propia vida y de su amor por la literatura y la música. Siempre incisivos, y a menudo provocadores, los puntos de vista de George Steiner están intensamente marcados en este libro por sus propias experiencias: su formación trilingu;e ;inglés, francés y alemán;, la educació...
    Agotado

    $ 87,000.00

  • GEORGE STEINER EN THE NEW YORKER
    STEINER, GEORGE
    Durante 30 años, de 1967 a 1997, George Steiner escribió para la sección de libros del semanario The New Yorker. Si bien algunas de sus reseñas resultaban difíciles y poco familiares, la lucidez y el conocimiento de Steiner logró interesar tanto a los intelectuales como al lector común. En los veintiocho textos reunidos en esta edición puede constatarse su acercamiento a autore...
    Agotado

    $ 82,000.00