CUATRO CUARTETOS

CUATRO CUARTETOS

ELIOT T S

$ 132,000.00
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL
Año de edición:
2017
ISBN:
978-84-9104-947-0
Páginas:
248
Idioma:
Español
Encuadernación:
Tapa Dura

Disponibilidad:

  • Av.ChileEn stock
  • ZonaGEn stock
$ 132,000.00
Añadir a favoritos

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los " Cuatro cuartetos " en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empeño se convirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportó su erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidades con la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración y distanciamiento.

La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también las notas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta años que sólo interrumpió la muerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a la perfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.

Artículos relacionados

  • FAITHFUL AND VIRTUOUS NIGHT
    GLÜCK, LOUISE
    WINNER OF THE NOBEL PRIZE IN LITERATURE Winner of the 2014 National Book Award for Poetry A luminous, seductive new collection from the "fearless" (The New York Times) Pulitzer Prize–winning poet Louise Glück is one of the finest American poets at work today. Her Poems 1962–2012 was hailed as "a major event in this country's literature" in the pages of The New York Times. Every...

    $ 66,000.00

  • MEMORIAL DE ISLA NEGRA
    NERUDA, PABLO
    Memorial de Isla Negra es una de las obras más ambiciosas y más logradas de Neruda. Son los recuerdos de una vida intensa, con sus viajes y avatares terrenales y sus itinerarios interiores. Es la necesaria contraparte poética de sus memorias en prosa: Confieso que he vividoSinopsis de Memorial de Isla Negra:Memorial de Isla Negra es la gran autobiografía poética que Pablo Nerud...

    $ 34,000.00

  • TUS PIES TOCO EN LA SOMBRA Y OTROS POEMAS INÉDITOS
    NERUDA, PABLO
    eintiún poemas de amor y de otros temas, de extraordinaria calidad...Sinopsis de Tus pies toco en la sombra y otros poemas inéditos:Veintiún poemas de amor y de otros temas, de extraordinaria calidad, que no se incluyeron en las obras publicadas y que ahora ven la luz. Una ocasión excelente para deleitarse con versos nunca antes leídos de Pablo Neruda, uno de los mayores poetas...

    $ 29,000.00

  • WHAT'S IN A NAME
    AMARAL, ANA LUÍSA
    El más reciente libro de poemas de Ana Luísa Amaral, considerada por la crítica la poeta portuguesa viva más importante, y cuya obra ha sido comparada con la de Emily Dickinson y Wislawa Szymborska, se aleja de cualquier discurso épico o grandilocuente y transfigura los pequeños actos cotidianos en momentos poéticos de gran voltaje, vitalidad y profundidad. Quien se interne en ...

    $ 91,000.00

  • EL CAMINO FAMILIAR DEL PEZ COMBATIVO
    ALFERI, PIERRE
    Existe una tradición en la que el cuerpo y la literatura siempre han estado unidos, y de ella han formado parte escritores tan diversos como Baudelaire, Rimbaud, Lautréamont, Walser, Sebald o Benjamin. A esa secta secreta se ha unido Pierre Alferi. Es la secta de quienes caminan para escribir, y que han hecho del paseo un estilo de vida y un género literario. El camino familiar...

    $ 86,000.00

  • EL CUERVO Y OTROS POEMAS
    POE, EDGAR ALLAN
    "y soñé sueños que nadie nunca osó soñar jamás"En una fantasmagórica noche de diciembre, en un lugar habitado solo por el silencio, el recuerdo y el pesar, se oyen unos suaves golpes en la puerta. Solo esto y nada más. con esta escena, prácticamente de terror, empieza "El Cuervo", el poema más famoso de Edgar Allan Poe, con el que se conviritió en una celebridad en todo el paí...

    $ 31,000.00

Otros libros del autor

  • ON POETRY AND POETS
    ELIOT T S

    $ 39,900.00

  • EL LIBRO DE LOS GATOS HABILIDOSOS DEL VIEJO POSSUM
    ELIOT T S
    Este libro fue publicado por vez primera en 1939. A esa edición se ha ceñido la traductora, aunque en una posterior hay pocas y mínimas variantes. Iba dirigido a un público infantil, pues Eliot fue escribiendo los poemas, en principio, para regalárselos a los hijos de los Faber, dueños de la editorial en la que él era director. Su temática principal son los gatos, descritos de ...

    $ 33,000.00