Como explican los profesores Yannelys Aparicio y Ángel Esteban en la imprescindible guía didáctica que acompaña el texto, Crónica de una muerte anunciada es quizá la obra más «realista» de Gabriel García Márquez, puesto que se basa en un hecho histórico acontecido en la tierra natal del escritor. Cuando empieza la novela, se sabe que los hermanos Vicario van a matar a Santiago Nasar para vengar el honor ultrajado de su hermana Ángela, pero nadie parecer hacer nada por impedirlo, y el relato termina precisamente en el momento en que Santiago Nasar muere.
En la presente edición, se analiza la influencia en la narración del estilo del discurso periodístico y los recursos de la novela policial, y se propone un acercamiento a la vida y obra del autor a fin de señalar las circunstancias y los sucesos familiares que contribuyeron a la gestación de la trama. Todo ello y muchas otras pistas de lectura contribuyen a la apreciación de una prosa tan fascinante que se eleva hasta las fronteras de la leyenda.
