Este volumen describe la colonización del Catatumbo y las luchas que tuvieron lugar en la década de 1980, sus antecedentes, orígenes e influencia determinante en la región. El campesinado del Nororiente colombiano logró, con esos paros y movilizaciones, constituirse como sujeto político a nivel nacional. Estas historias se complementan con las narradas en el volumen I de la serie: Catatuu mbo, los Barí y su resistencia a las compañías petroleras, y el volumen II: Los trabajadores petroleros y su resistencia a la Colombian Petroleum Company.