AURORA

AURORA

(EDICIÓN BILINGÜE PORTUGUÉS-ESPAÑOL)

IVO, LEDO

$ 48,000.00
Editorial:
PRE TEXTOS
Año de edición:
2013
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-15576-42-6
Páginas:
92
Idioma:
Español
Traducción:
LÓPEZ-VEGA, MARTÍN
Cubierta:
Tapa Blanda con Solapas

Disponibilidad:

  • Av.ChileAgotado
  • ZonaGAgotado
$ 48,000.00
Añadir a favoritos

Perros y estrellas me siguen cuando
penetro
en el bosque defendido por la noche.
Busco el lugar donde cayó el rayo.
Busco la desnudez oculta por el musgo.
En la hendidura del tronco de un árbol
la respuesta del tiempo resbala como lágrima
por el devastado rostro bien amado.
Busco el cielo que se abrió al relámpago
como una vagina nupcial o la nube púrpura
destrozada por el trueno.
Estoy buscando el instante
en que la lluvia es una dádiva del día
y no el trastorno de la mente congelada.
En el bosque oscuro, rodeado por la sabiduría
de mis perros
que husmean hojas secas y espantan insectos
aturdidos,
busco aquello con nombre entre las cosas sin
nombre.
Busco el lugar del rayo. Quiero el trueno y el
relámpago.

"En el bosque", Lêdo Ivo.

Artículos relacionados

  • SUEÑO DE UN MEDIODIA DE VERANO
    RITSOS, YANNIS
    Ésta es una de las obras tempranas más bellas de Yannis Ritsos, compuesta en 1938 durante su convalecencia en el sanatorio de tuberculosos de Párnitha. Escrita con un lenguaje llano y claro, nutrido de fecundas imágenes oníricas que remiten a los paisajes, colores, sonidos, aromas y sensaciones de su infancia, el poeta da voz a su angustia personal a la vez que explora las prom...
    En stock

    $ 64,900.00

  • UNA BALLENA ES UN PAIS
    ZAPATA VILLAMIL, MARÍA ISABEL
    Cuando por las noches subre la mareala playa se vuelve un pasillo del mercado:pañales, galletas de mar, caparazones de erizo, huevos de tiburón tejidos con alaga al litoral.Considera ese artefacto de colágeno y curvas suaves.Los tiburones ponen huevos en forma de tornillo:espirales que se enroscan al suelo marinopara quedarse en su lugar.Mira cómo respiran a través de su cáscar...
    En stock

    $ 57,000.00

  • PASAR INADVERTIDO
    TAIBO, BENITO
    Antídoto para el olvido, la poesía es un faro que alumbra lo que corre el peligro de perderse en la cotidianidad, en las horas que nos arrastran sin clemencia. De ahí que la búsqueda de la felicidad sea una hazaña, y la poesía el medio para que tal empeño no se pierda en el caudal de los días que se suceden sin remedio.Benito Taibo nos invita en los poemas reunidos en este libr...
    En stock

    $ 59,000.00$ 47,200.00

  • NO PUDIMOS SER AMABLES. EDICION BILINGÜE
    BRECHT, BERTOLT
    La poesía ocupa un lugar central en la obra de Bertolt Brecht (Augsburgo, 1898-Berlín Este, 1956) y sin ella no cabe entender el alcance ni la grandeza de su proyecto creativo. Brecht escribió poemas desde su juventud hasta sus últimos días y ellos fueron la herramienta con la que interpeló al mundo y reaccionó a las circunstancias de su tiempo.Figura clave en la literatura ale...
    En stock

    $ 199,000.00

  • HE EXTENDIDO MIS SUEÑOS A TUS PIES
    YEATS, WILLIAM BUTLER
    He extendido mis sueños a tus pies reúne cuarenta de los mejores poemas del premio Nobel irlandés en edición bilingüe.Además de ser una de las principales figuras literarias del siglo xx y ganador del Premio Nobel de Literatura de 1923, William Butler Yeats es el mayor poeta lírico que ha producido Irlanda. Creó una vasta colección de historias, canciones y poesía del pasado hi...
    En stock

    $ 124,000.00

  • PRIMAVERA DE DIOSES
    ESCUELA DE BASHO
    "Los poetas presentados en esta antología son en su mayoría previos históricamente a Matsuo Basho (1644-1694), siendo algunos otros contemporáneos del insigne maestro, considerado no solo como el mejor poeta de haiku de Japón, sino también como el mejor poeta japonés de todos los tiempos. De los primeros, Basho recibió influencias para su creación literaria. Y en el caso de los...
    En stock

    $ 76,000.00

Otros libros del autor

  • RELÁMPAGO
    IVO, LEDO
    Relámpago se publica ahora por primera vez, tanto en portugués como en castellano, tal y como ya ocurriera con sus dos últimos libros: Mormaço/Calima y Aurora. Esa fue su voluntad en los últimos años. El autor dejó el libro tal y como ahora lo damos: con los poemas ordenados y numerados. ...
    En stock

    $ 75,000.00

  • ESTACIÓN FINAL
    IVO, LEDO
    "Lêdo Ivo es el mayor poeta de la lengua portuguesa actual. Su presencia tiene la más valiosa importancia para las letras americanas. Lêdo Ivo es un poeta del rayo y de la memoria, acude en su poesía al mito instaurador de las florestas griegas. Mnémosine diosa de la memoria, es madre de las musas y su padre es Zeus, el dios del rayo. Se escribe para dejar memoria de lo vivido....
    En stock

    $ 75,000.00

  • NIDO DE SERPIENTES
    IVO, LEDO
    Una muerte misteriosa (pero que todo el mundo atribuye a una organización secreta) es el pretexto argumental que utiliza Lêdo Ivo para dirigir una mirada satírica a la vida bajo una dictadura represiva. Nido de serpientes es, entre otras muchas cosas, una honda alegoría política que explora la naturaleza del bien y el mal en un puerto del noreste brasileño durante la II Guerra ...
    Agotado

    $ 40,000.00

  • CALIMA
    IVO, LEDO
    Agotado

    $ 78,000.00

  • PLENILUNIO
    IVO, LEDO
    Agotado

    $ 45,000.00

  • RUMOR NOCTURNO
    IVO, LEDO
    No es exagerado decir que de todos los libros de Lêdo Ivo es Rumor nocturno el que mejor resume todos los tonos de su poesía, y no son pocos. Lêdo Ivo es el atónito observador de los desmanes de la sociedad contemporánea, del sufrimiento de la naturaleza herida. Su poesía es un paisaje en el que la floresta resiste frente al avance de los yates abarrotados de banqueros, de las ...
    Agotado

    $ 48,000.00