Farrel es un hombre de cuarenta y ocho años que vuelve en barco desde algún lugar muy al norte, vuelve a retirarse de todo, vuelve a ver si su madre todavia vive, vuelve porque ya nadie confia en el dentro de los barcos, porque ya no sabe si existe algo que lo haga pensar dierente, algo distinto a que no hay nada mejor en el mundo que el proximo vaso de alcohol. vuelve porque si algo s elo permite podrá pedirle perdón a su madre, a lo mejor así queda liberado de algo que no cierra en su cabeza, algo oscuro en su confusa memoria. Un dia sin saber muy bien porque, en vez de caminar de vuelta a su casa se subió a un barco y desapareció unos veinte años. Trabajó por diferentes lugares y en diferente barcos, rió y tomó hasta caerse desmayado sin importarle donde, eructó desde el piso y gano dinero para pagar las mujeres que conocia en los puertos del norte.