Este libro hace parte del proyecto de filosofía intercultural que Raúl Fornet-Betancourt viene desarrollando desde la década del 90. Se trata de una propuesta dialógica entra tradiciones filosóficas marginadas e incluso, como él mismo afirma: "a menudo consciente y sistemáticamente oprimidas", que abordadas desde una visión liberadora nos muestran todo su potencial y efectivo conocimiento, en contra de la opresión del canon filosófico, que al marginarlas mantiene su hegemonía colonial.
La tradición filosófica europea ha creado con el paso del tiempo un canon que se ha ido fragmentando en los últimos años. Esta obra del reconocido filósofo Raúl Fornet-Betancourt da cuenta de esa fragmentación, y abre caminos viejos pero fecundos (pareciera una contradicción) y en algunas ocasiones poco recorridos.